廈門(mén)網站(zhàn)建設:現今互聯網資訊在廣度和(hé)專業內(nèi)容深度方面的需求愈來(lái)愈強烈，尤其是一些(xiē)時(shí)尚類、學術(shù)類特殊人(rén)群對國外英文原站(zhàn)和(hé)原版學術(shù)論文方面的需求大(dà)大(dà)增加。顯然僅僅依靠目前的中文搜索引擎已經不能滿足如此針對性的需求。近日，搜狗搜索推出了“英文搜索”和(hé)“學術(shù)搜索”兩個(gè)專業性的功能。今天我們就來(lái)看看“英文搜索”和(hé)“學術(shù)搜索”與傳統的搜索相比，都有(yǒu)那(nà)些(xiē)不同和(hé)獨到之處。

　　英文搜索：真正在英語語境下的搜索

　　需要說明(míng)的是，基于與微軟必應的合作(zuò)，搜狗的英文搜索一方面在原有(yǒu)的通(tōng)用搜索頁面上(shàng)優化了英文搜索效果;另一方面，搜狗搜索還(hái)專門(mén)上(shàng)線了搜狗英文搜索垂直頻道(dào)，我們着重對這個(gè)垂直頻道(dào)進行(xíng)一下評測。

　　總體(tǐ)來(lái)說，相對于其他英文搜索産品，搜狗英文搜索的功能亮點可(kě)以總結為(wèi)兩大(dà)方面，即權威全面的英文原版內(nèi)容和(hé)結構化的搜索結果呈現。為(wèi)何說搜狗英文搜索的內(nèi)容是權威全面的英文原版內(nèi)容呢?經過測試，通(tōng)過搜狗搜英文的結果一定是第一時(shí)間(jiān)指向純英文網站(zhàn)，而且優先保證官網等內(nèi)容原站(zhàn)的排名優先。

　　下面我們通(tōng)過搜狗通(tōng)用搜索和(hé)英文搜索來(lái)分别搜索“WOW”這個(gè)關鍵詞。在通(tōng)用搜索下，我們得(de)到的第一個(gè)搜索結果就是“魔獸世界中文官方網站(zhàn)”，接下來(lái)就是百科、相關網站(zhàn)、資訊等等。也就是說，盡管我們搜索的是一個(gè)英文詞，但(dàn)是在常規語境下(中文)還(hái)是将其定位為(wèi)更大(dà)衆化的搜索結果。

　　搜狗通(tōng)用搜索頁面搜索“WOW”

　　這次我們再在搜狗英文搜索垂直頻道(dào)中來(lái)搜索“WOW”看看得(de)到的是什麽結果。

　　雖然同樣被指向“魔獸世界”這個(gè)遊戲，但(dàn)是英文搜索得(de)到的第一個(gè)結果是美服的官網，并且第三條結果中出現了維基百科的內(nèi)容。再往下看全都是清一色的英文網站(zhàn)，這就是英文搜索需要達到的效果。這在我們想要得(de)到一個(gè)原生(shēng)的英文內(nèi)容時(shí)可(kě)以摒除中文轉手信息的幹擾，從而獲得(de)原汁原味的信息來(lái)源，全面滿足隻想看到英文結果的用戶需求。

　　英文搜索得(de)到的結果

　　值得(de)注意的一個(gè)細節是，同一個(gè)英文單詞在中文語境(或是搜索習慣)下與在英文語境中的含義和(hé)側重是不一樣，所以這也導緻了搜索同一個(gè)單詞得(de)到的結果也完全不同。

　　比如“Unravel”這個(gè)詞，大(dà)家(jiā)理(lǐ)解這個(gè)詞首先想到的就是動畫(huà)《東京食屍鬼》的一首插曲，所以我們在通(tōng)用搜索中得(de)到的結果優先推薦的為(wèi)搜狗音(yīn)樂，并且還(hái)可(kě)以播放這首歌(gē)曲，然後首頁內(nèi)容均為(wèi)關于這首歌(gē)的搜索結果。

　　搜狗通(tōng)用搜索中搜unravel

　　但(dàn)是在英文搜索中我們看到的是什麽呢?實際上(shàng)，“Unravel”這個(gè)詞在英文語境中，或者說在英語國家(jiā)的網民心中第一指向的卻是EA出品的一款遊戲。所以我們得(de)到的搜索結果就是下面這樣的：Unravel的維基百科、官方網站(zhàn)、遊戲評測網站(zhàn)等。

　　搜狗英文搜索垂直頻道(dào)中搜unravel

　　這說明(míng)在搜狗英文搜索頻道(dào)中進行(xíng)搜索，相較于通(tōng)用搜索來(lái)說，并非是單純去除了中文結果這麽簡單，而是同時(shí)考慮到了用戶進行(xíng)“純英文搜索”模式下想要得(de)到的結果。我們知道(dào)搜索引擎的結果優化是根據用戶不斷的搜索行(xíng)為(wèi)，經過算(suàn)法後進行(xíng)的。從測試結果來(lái)看，搜狗英文搜索頻道(dào)的搜索結果則是以純英文搜索下的排序為(wèi)基礎，這種符合英語國家(jiā)的邏輯的排序，對于想要獲得(de)英文資訊的用戶來(lái)說十分有(yǒu)用。

　　當然，鑒于搜索引擎需要不斷學習，可(kě)能結果排序在未來(lái)有(yǒu)可(kě)能會(huì)更符合“中國純英文搜索用戶”的習慣。(廈門(mén)網站(zhàn)建設文章來(lái)自百度新聞)